クレイマー、クレイマー（1979） 演技は生えるモノ
離婚調停
ヴィヴァルディの「マンドリン協奏曲 ハ長調」に乗って、対照的な夫婦が描かれる。
テッド・クレイマー（ダスティン・ホフマン）は、大事な商談を成立させ、人生最良の日を迎えようとしていた。
同じ頃、妻ジョアンナ・クレイマー（メリル・ストリープ）は荷物をまとめ、人生最悪の選択をしようとしていた。
自身を見失ったジョアンナは、息子ビリーから離れ、夫とも別れた。
テッドはビリーとの慣れない父親生活で、仕事も手に着かない。
ビリーも懐こうとせず、しきりに「ママに会いたい」とわめき、反抗ばかりする。
それでも徐々に、テッドはビリーの信頼を勝ち取っていく。
しかし、運命は二人の仲を引き裂こうとする。
息子を捨てたジョアンナが、親権を主張してきたのである。
こうして、「Kramer vs. Kramer」という、原題通りの対決が始まった。
ポイント：フレンチトースト
脚本家の故ブレイク・スナイダーは、著作「10のストーリータイプから学ぶ」で本作を紹介し、
「あのフレンチトーストのシーンがええんや！」
と、半ば興奮気味に記している。
冒頭、ジョアンナが去った翌日から、テッドはビリーの朝食を作ってやらなければならなくなった。
しかし、不注意で焦がしてしまう。
「食パン！ 牛乳！ そして玉子の殻！」と、これまたスナイダー氏もハッスル気味に。
中盤、信頼関係が消失した二人の朝食シーンは印象的だ。
テッドは新聞を、ビリーはマンガ雑誌を広げ、ドーナツを頬張りつつ互いを見ようとしない。
紆余曲折を経て、父と息子は協力しつつ、プロ顔負けのフレンチトーストを完成させる。
このように、小道具やシーン一つとっても、親子の関係を台詞なしで物語ることができるのだ。
まとめ
小道具を用いて、キャラの相関関係を物語る。
余談：ところどころのアドリブ
かつてダスティン・ホフマンは、『真夜中のカーボーイ』にて演技中、本物のタクシーにひかれかけた。
運転手に向かって「オレは歩いてるんだ！」と怒鳴り散らすという映画史に残るシーンは、なんとアドリブなのである。
本作においても多数のアドリブをかましている。
・ビリーが食事を嫌がりアイスを食ってテッドに怒られるシーン
このシーンは息子役の役者に、
「親に怒られるときは、どんな時だったか」
を聞いてから撮影に挑んだそう。
・親権争いの直前、レストランでテッドがワインを壁に叩き付けるシーン
テッドがビリーを巡って、ジョアンナとの対決を余儀なくされたシーン。
ホフマンは去り際、飲んでいたワインのグラスを盛大に壁へと叩き付ける。
この場面はガチのアドリブだったらしい。メリル・ストリープも演技を忘れ、唖然とした表情になっている。
・法廷で泣き出すジョアンナに、テッドが小声で声をかけるシーン
終盤のシーンにて、そっと行われる会話シーンもホフマンのアドリブによるモノだとか。
監督すら、何をしているのか把握できなかったらしい。
このように本作は「演技は生えてくるモノである」とでも言いたげに、ホフマンのアドリブが光る。
